LA LIBRERÍA (2017) de Isabel Coixet
“El coraje de una delicada mujer flor”
Me alegré mucho cuando supe del nuevo film de Isabel Coixet, que después de haber visto y revisto años a, la emotiva “Mi vida sin mí” (2003), la cual profunda huella dejó en mí, llevaba mucho tiempo esperando que produjese alguna otra obra maestra. Aunque mi espera no ha dado su fruto hasta la fecha, no por ello dejo de apreciar sus anteriores trabajos, pues todos los que he visto tienen un hilo conductor de marcada sensibilidad que valoro mucho.
Sin embargo, “La librería,” sin llegar a ser tan especial como mi preferida, sí que tiene un argumento que me ha resultado agradable de ver y para mi gusto es de lo mejor de su filmografía.
La ambientación en los finales de los años 50 del pasado siglo en Inglaterra es muy buena; dan ganas de ponerse esos vestidos tan bonitos y femeninos de la época, y ponerse a hornear un bizcocho y tomarlo con un té.
Florence es una mujer viuda de guerra que era muy feliz en su matrimonio, y con su marido además de amor compartía la pasión por la lectura, y después de 16 años sola, decide hacer realidad su sueño de montar una librería en un edificio histórico de un pueblo costero en Inglaterra, y no pocos problemas encuentra en su camino para cumplir su propósito.
Su determinación y su seguridad en sí misma, levanta celos y envidias entre el vecindario, especialmente entre una de las mujeres más poderosas del lugar, que hará todo lo posible por arruinar el sueño de Florence por simple maldad; y debajo de esta envidiosa lo que realmente hay, es mucha frustración, amargura, y por ello no puede soportar ver a otros felices, y menos a una sencilla mujer que es pura bondad y candidez, que no ve maldad en ninguna parte.
Emily Mortimer está impecable en la piel de la delicada pero valiente Florence. La estupenda Patricia Clarkson, borda su papel de adinerada y pérfida enemiga disfrazada de amiga. Bill Nighy, al que siempre recordaré por su divertido papel en “Love Actually” (2003), aquí me sorprende en el papel de un personaje serio y triste, pero bueno, honrado y muy inteligente por saber apartarse de la mundanal farsa que le rodea, y que vive recluido en su mundo interior leyendo libros sin parar. Y la maravillosa niña, que dice siempre la pura verdad y no tiene miedo a nada, está interpretada por la excelente actriz, Honor kneafsey.
Mi reflexión es que siempre habrá personas que siguen a su corazón hasta el final, consigan o no su sueño, y a su vez la envidia, críticas y zancadillas harán acto de presencia; siempre ha sido así y siempre así será. Pero hay que comprender que esas personas desagradables son así porque sufren mucho, pues quien es feliz jamás trata de enturbiar.
La persona feliz respeta, escucha, apoya, anima, valora, y no da importancia a las tonterías, entre otras cosas. Y cuando nos encontremos con personas con las que después de estar con ellas sentimos como si hubiera salido el sol y una brisa fresca nos inundara, podemos sentirnos muy afortunadas.
El perfume que dejan estas preciosas “personas flor” que son como Florence, siempre quedará presente en el corazón de alguien.
Yo guardo muchas en el mío…. y ¿tú?
Nuestra calificación: (4/5)
“The courage of a delicate flower woman”
I was very happy when I has news about the new film by Isabel Coixet, which after having seen and reviewed years, the emotional “My life without me” (2003), which left a deep impression on me, I had been waiting for a long time to produce some other masterpiece. Although my wait has not borne fruit to date, I still appreciate your previous work, because all I’ve seen have a thread of marked sensitivity that I value a lot.
However, “The bookshop” without becoming as special as my favorite, does have an argument that has been nice to see and for my taste is the best of his filmography.
The setting in the late 50’s of the last century in England is very good; they want to put on those beautiful and feminine dresses of the time, and start baking a cake and drink it with tea.
Florence is a widow of war who was very happy in her marriage, and with her husband in addition to love she shared the passion for reading, and after 16 years alone, she decides to make her dream come true of building a bookstore in a historic building of a coastal town in England, and not a few problems finds its way to fulfill its purpose.
Her determination and self-confidence raise jealousy and envy among the neighborhood, especially among one of the most powerful women in the area, who will do everything possible to ruin Florence’s dream by mere evil; and under this envious what really is, is a lot of frustration, bitterness, and therefore can not bear to see others happy, and less to a simple woman who is pure goodness and candor, who sees no evil anywhere.
Emily Mortimer is impeccable in the skin of the delicate but brave Florence. The great Patricia Clarkson, embroiders her role as a wealthy and perfidious enemy disguised as a friend. Bill Nighy, whom I will always remember for his funny role in “Love Actually” (2003), here surprises me in the role of a serious and sad, but good, honest and very intelligent character to know how to get away from the worldly farce that surrounds him, and that he lives secluded in his inner world reading books without stopping. And the wonderful girl, who always says the pure truth and is not afraid of anything, is played by the excellent actress, Honor kneafsey.
My reflection is that there will always be people who follow their heart to the end, whether or not they get their dream, and in turn envy, criticism and tripping will make an appearance; It has always been that way and always will be. But you have to understand that those unpleasant people are like that because they suffer a lot, because whoever is happy never tries to disturb.
The happy person respects, listens, supports, encourages, values, and does not give importance to nonsense, among other things. And when we meet people with whom after being with them we feel as if the sun has risen and a cool breeze has flooded us, we can feel very lucky.
The perfume left by these beautiful “flower people” who are like Florence will always be present in someone’s heart.
I keep many in mine… and you?
Traducido por: Eduardo Llorente.
Our rating: (4/5)
